FC2ブログ

2014 謹賀新年

20131117_051448_newyear.jpg

今年もよろしくお願い致します。
スポンサーサイト



2013ニュージーランドツーリング動画


Middle Earth(中つ国)

2013ニュージーランドツーリング動画[699]のYouTubeコメントで

Middle Earth is just truly stunning :)

(Middle Earth はめっちゃ美しい場所だ)
というのがあった。

Middle Earth」って何だろうとぐぐってみたところ、物語「ロード・オブ・ザ・リング」の舞台の世界のことなのであった(日本語訳は「中つ国(なかつくに)」)。

で、「ロード・オブ・ザ・リング」が映画化された時の撮影場所がニュージーランドなので、コメントでこの様な表現になったわけだ。

(参)YouTubeにあった撮影の様子の動画。



「down under[634]」とは違って、今の所「Middle Earth」はNZを意味する言葉としては辞書に出ていないが、 ニュージーランド政府観光局のホームページにも「中つ国の舞台 - Home of Middle-earth」というページがあったので、そのうち定着するかな。
プロフィール

vfr800hu

Author:vfr800hu
元々は'06 北海道ツーリングを現地からレポートするために始めたブログ。今は、1に景色、2にソフトクリーム、3に温泉で回ったツーリングの記録。
更新頻度が極めて低いので気長によろしくお願いします。

2011年7月29日~8月27日の約4週間、オーストラリアをツーリング(シドニー~ダーウィン、9000km)

[YouTube チャンネル]

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブログ内検索
RSSフィード
リンク